Die Detailausgabe (die die DB-Einträge bearbeitbar machen soll) ist erreichbar unter:
http://www.baseportal.de/cgi-bin/baseportal.pl?htx=/jenischinfo/freischalttool2_test&Id==138 und produziert folgende Meldung:

<perl>
  {
   if ($cmd ne "mod")
    {
    out <<EOF;
    <form action="http://baseportal.de/cgi-bin/baseportal.pl?htx=$htx" method="mod" enctype="multipart/form-data">
    <input type="hidden" name="htx=" value="$htx">
    <input type="hidden" name="cmd=" value="mod">
   if ($cmd eq "all")
{

 get "Id==$Id";

 <tr><td><b>id</b></td><td><b>freigeschaltet?</b></td><td><b>Nick</b></td><td><b>Vorname</b></td><td><b>Nachname</b></td><td><b>email</b></td></tr>

<td>id: $_id </td><td>$Freischaltung</td><td><b>$Chatnick</b></td><td>$Vorname</td><td>$Nachname</td><td>$email</td></tr>
       <tr><td><b>id: $_id</b></td><td><input type=text name='Freischaltung_$_id=' size=2 value='$Freischaltung'></td><td><input type=text name='Chatnick_$_id=' size=20 value='$Chatnick'></td><td><input type=text name='Vorname_$_id=' size=20 value='$Vorname'><td><input type=text name='Nachname_$_id=' size=20 value='$Nachname'></td><td><input type=text name='email_$_id=' size=20 value='$email'></td></tr><tr><td></td><td></td><td></td><td></td>
</tr>";
  }

 EOF
   }
out <<EOF;
</table><input type="submit">
</form>
EOF
     }
</perl>

#gleich nach dem body-Tag:

if($_get{cmd} eq "all"){
$_header="Location: http://www.baseportal.de/cgi-bin/baseportal.pl?htx=/jenischinfo/freischalttool2_test&Id==$_get{Id}\n\n";
}
</perl>

<do action=all localparams=+ db=/jenischinfo/Geburtstagskalender_jenischer_Chat_test range^=0,20 sort=Freischaltung,Geburtstag,Jahrgang,Chatnick,Vorname,Nachname,email searchfields=Geburtstag,Jahrgang,Chatnick,Vorname,Nachname,email,Freischaltung listfields=Geburtstag,Chatnick,Vorname,Nachname,Freischaltung allfields=Geburtstag,Jahrgang,Chatnick,Vorname,Nachname,email,Freischaltung formfields=Geburtstag,Jahrgang,Chatnick,Vorname,Nachname,email,Freischaltung showsort=Geburtstag,Chatnick, showamount=all,sel selectbrowse=top buttonbrowse=top pagebrowse=top indexbrowse=top dataface=Times\ New\ Roman datasize=2 datacolor=000000 headface=Times\ New\ Roman headsize=2 headcolor=000000 textface=Times\ New\ Roman textsize=2 textcolor=000000 listtype=list language=de detail=link search=link input=link>
<loop db=/jenischinfo/Geburtstagskalender_jenischer_Chat_test> $Freischaltung==nein</loop>