Was ich nun noch vermisse ist die Kombination zusammen mit einem 2. Feld. ... ... ... Gibt es denn auch einen Weg in der Liste oder der Detailansicht das zugehörige Feld "Produkt-Name" aus der Produkt-DB anzuzeigen? ... ... ... - wie kann ich bereits bei der Anlage sehen welches Produkt zu dieser Nr gehört?
Welches Feld angezeigt(!) wird, kannst Du bei der Anlage des Relationsfeldes bestimmen. Wenn Du dort das Feld mit dem Produktnamen statt der Produkt-Nr angibst, ist Dir wahrscheinlich schon geholfen - versuchs einfach mal. Ein 2. Feld gibt es nicht im Rahmen der automatisch generierten Formulare. Es sollte aber einen Link geben (auf dem Inhalt des Relationsfeldes), der den verknüpften Datensatz aufruft.