Re: Forum (Betaversion) - baseportal Forum - Web-Anwendungen einfach, schnell, leistungsfähig!
baseportal
English - Deutsch "Es gibt keine dummen Fragen - jeder hat einmal angefangen"

 baseportal-ForumDie aktuellsten 10, 30, 50, 100 Einträge anzeigen.  

 
 Ausgewählter Eintrag: Zur Liste 
    Beitrag von Giga (54 Beiträge) am Sonntag, 22.Juli.2001, 17:35.
    Re: Forum (Betaversion)

      Da die türkische Sprache auch andere Buchstaben wie üblich hat, gebe ich dir die
      Zahlencodes für die Ausgabe für diese Buchstaben:
      ı = „anderes i (ohne Punkt)“
      ş = „anderes s (mit Unterstrich)“
      Ş = „großes S (mit Unterstrich)“
      ç = „anderes c (mit unterstrich)“
      Ç = „großes C (mit Unterstrich)“
      ğ = „anderes g (mit Strich oben)“
      Ğ = „großes G (mit Strich oben)“




      Kürzel Deutsch Türkisch
      invalid_entry Eingabe ungültig / Kayıt geçersiz
      entry_added Eintrag hinzugefügt / Kayıt eklendi
      entry_deleted Eintrag gelöscht / Kayıt silindi
      entry_modified Eintrag geändert / Kayıt değişti
      database_reorganized Datenbank reorganisiert / Bilgi Bankası reorganize edildi
      all Alles / Hepsi
      selection Auswahl / Seçenek
      search Suchen / Ara
      detail Detail / Detay
      modify				Ändern	/		Değiştir
      
      new Neu / Yeni
      modify_entry Eintrag ändern / Kayıtı
      değiştir
      new_entry Neuer Eintrag / Yeni kayıt
      do_search Suche / Arama
      entry Eintrag / Kayıt
      entries Einträge / Kayıtlar
      selected_entry ausgewählter / seçlen
      selected_entries ausgewählte / Seçilenler
      in_all gesamt / bütün
      no_entries Keine Einträge vorhanden / Kayıt yok
      delete Löschen / Sil
      confirm_delete Diesen Eintrag wirklich löschen / Bu kayıtı
      silinsinmi
      submit				Abschicken		/	Gönder
      
      reset Zurücksetzen / Sil (oder: „geri al“ für
      Buttons eher Sil)
      error Fehler / Hata
      more_info Mehr Info / Geniş Info
      read Lesen / Oku
      write Schreiben / Yaz
      modify				Ändern		/	Değiştir
      
      name Name / Isim
      password Passwort / Password
      please_login Bitte melden Sie sich an / Lütfen kaydolun
      session_closed Ihre Session wurde beendet / Oturum kapandı
           

      session_timeout Sie waren zulange abwesend. Ihre Session wurde beendet.
      Bitte melden Sie sich erneut an
      / Uzun süre bulunmadınız. Oturum kapandı.
       Lütfen tekrar kaydolun
      


      session_invalid Die angegebene Session Id ist ungültig. Bitte melden Sie sich an
         /	Bildirilen Oturum ID geçerli değl. Lütfen kaydolun
      

      invalid_login Der Name und/oder das Passwort sind falsch. Bitte versuchen Sie
      es erneut und achten Sie auch auf Gross/Kleinschreibung; diese
      wird unterschieden. /
      Isim ve/veya Password yanlış. Lütfen tekrar deneyin
      ve büyük/küçük harflere dikkat edin, ayırt ediliyor.


      invalid_login_lostpw Der Name und/oder das Passwort sind falsch. Bitte versuchen Sie
      es erneut und achten Sie auch auf Gross/Kleinschreibung; diese
      wird unterschieden.
       Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie es an die beim 
      
      Registrieren angegebene EMail-Adresse schicken lassen /
      Isim ve/veya Password yanlış. Lütfen tekrar deneyin
      ve büyük/küçük harflere dikkat edin, ayırt ediliyor.
      Password unutulduğnda kayıtta bildirilen Email-
      Adresine gönderebilirsiniz.


      password_lost Bitte geben Sie den Namen und die EMail-Adresse an, die Sie auch
      bei der Registrierung verwendet haben. Wenn beides stimmt,
      bekommen Sie das Passwort zugeschickt /
      Lütfen kayıtta bildirilen Isim ve Email-Adresinizi ekleyin.
      Ikiside doğru ise Passwordunuz gönderilecek.



      password_sent Der Zugang wurde an die angegebene EMail-Adresse verschickt.
      Warten Sie bis Sie die entsprechende Email erhalten haben und
      melden Sie sich dann mit dem übermittelten Passwort an /
      Giriş bildirilen EMail-Adrese gönderildi. Belirtilen Email’i
      alana kadar bekleyin ve aktarılan Password ile kaydolun.


      invalid_email Der Name und/oder die EMail-Adresse stimmen nicht. Bitte
      überprüfen Sie Ihre Eingabe und achten Sie dabei auf Gross/Kleinschreibung /
      Isim ve/veya EMail-Adresi yanlış. Lütfen yaptığnız eklentileri inceleyin ve büyük/küçük harflere dikkat edin.


      lostpw_mailsubject Zugang fuer baseportal / Baseportala giriş
      lostpw_mailtext1 Wie angefordert, erhalten Sie hiermit Ihren Zugang bei baseportal:
      Baseportala istenilen giriş:



      lostpw_mailtext2 Achten Sie bei der Anmeldung auf die richtige Schreibweise und
      Gross/Kleinbuchstaben; diese werden unterschieden.
      Viel Spass und Erfolg mit baseportal! /
      Kayıtta yazılış şekline ve
      büyük/küç harflere dikkat ediniz, bunlar ayırt
      ediliyor.
      Baseportal ile iyi eğlenceler ve başarılar!


      error_perl Fehlerhafter Perl Code in %%:
          %%	
       
        /		%% de yanlış Perl Codu: 
          %%
      


      error_open_htx Die Ausgabeseite %% existiert nicht
         /	Sayfa %% yok	
      


      Gruß
      Giga


    Antworten

 Alle Einträge zum Thema: Zur Liste 
    Beitrag von Giga (54 Beiträge) am Samstag, 21.Juli.2001, 13:40.
    Forum (Betaversion)

      Hallo,

      Bei mir funktioniert das eintragen von neuen Beiträgen nicht, klickt man auf "abschicken" kommt man wieder auf die selbe Seite zurück ohne Eintrag. Habe schon alles versucht, komme aber nicht weiter :-(
      Folgende Parameter sind eingestellt : <do action=all browse=no list=list showamount=no range^=0,20 pagebrowse=no buttonbrowse=no listtype=list listfields=Autor,Titel input=link>

      URL: http://baseportal.de/cgi-bin/bbeta.pl?htx=/esasen/biogratr

     Antworten

    Beitrag von Christoph Bergmann (8110 Beiträge) am Sonntag, 22.Juli.2001, 01:11.
    Re: Forum (Betaversion)

      Hallo Giga... Hat ein bisschen gedauert, jetzt funktioniert das Eintragen!

      Das ist türkisch, oder? Das fehlt mir noch bei den Sprachen!!

      Wenn ich Dir eine Liste mit allen nötigen Wörtern schicke, kannst Du mir die dann auf türkisch übersetzen?

      Dann brauchst Du in Zukunft nur noch "language=tr" einzugeben! ;-)

      Hier die Liste der Wörter:


                       Kürzel
                                                            Deutsch
                 invalid_entry
                                   Eingabe ungültig
                 entry_added
                                   Eintrag hinzugefügt
                 entry_deleted
                                   Eintrag gelöscht
                 entry_modified
                                   Eintrag geändert
                 database_reorganized
                                   Datenbank reorganisiert
                 all
                                   Alles
                 selection
                                   Auswahl
                 search
                                   Suchen
                 detail
                                   Detail
                 modify
                                   Ändern
                 new
                                   Neu
                 modify_entry
                                   Eintrag ändern
                 new_entry
                                   Neuer Eintrag
                 do_search
                                   Suche
                 entry
                                   Eintrag
                 entries
                                   Einträge
                 selected_entry
                                   ausgewählter
                 selected_entries
                                   ausgewählte
                 in_all
                                   gesamt
                 no_entries
                                   Keine Einträge vorhanden
                 delete
                                   Löschen
                 confirm_delete
                                   Diesen Eintrag wirklich löschen
                 submit
                                   Abschicken
                 reset
                                   Zurücksetzen
                 error
                                   Fehler
                 more_info
                                   Mehr Info
                 read
                                   Lesen
                 write
                                   Schreiben
                 modify
                                   Ändern
                 name
                                   Name
                 password
                                   Passwort
                 please_login
                                   Bitte melden Sie sich an
                 session_closed
                                   Ihre Session wurde beendet
                 session_timeout
                                   Sie waren zulange abwesend. Ihre Session wurde beendet.
                                   Bitte melden Sie sich erneut an
                 session_invalid
                                   Die angegebene Session Id ist ungültig.
                                   Bitte melden Sie sich an
                 invalid_login
                                   Der Name und/oder das Passwort sind falsch. Bitte versuchen Sie es erneut und achten Sie auch auf
                                   Gross/Kleinschreibung; diese wird unterschieden.
                 invalid_login_lostpw
                                   Der Name und/oder das Passwort sind falsch. Bitte versuchen Sie es erneut und achten Sie auch auf
                                   Gross/Kleinschreibung; diese wird unterschieden.
      

                                   Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie es an die beim Registrieren angegebene EMail-Adresse
                                   schicken lassen
                 password_lost
                                   Bitte geben Sie den Namen und die EMail-Adresse an, die Sie auch bei der Registrierung verwendet haben.
                                   Wenn beides stimmt, bekommen Sie das Passwort zugeschickt
                 password_sent
                                   Der Zugang wurde an die angegebene EMail-Adresse verschickt. Warten Sie bis Sie die entsprechende EMail
                                   erhalten haben und melden Sie sich dann mit dem übermittelten Passwort an
                 invalid_email
                                   Der Name und/oder die EMail-Adresse stimmen nicht. Bitte überprüfen Sie Ihre Eingabe und achten Sie dabei auf
                                   Gross/Kleinschreibung
                 lostpw_mailsubject
                                   Zugang fuer baseportal
                 lostpw_mailtext1
                                   Wie angefordert, erhalten Sie hiermit Ihren Zugang bei baseportal:\n\n
                 lostpw_mailtext2
                                   \n\nAchten Sie bei der Anmeldung auf die richtige Schreibweise und Gross/Kleinbuchstaben; diese werden
                                   unterschieden.\n\nViel Spass und Erfolg mit baseportal!
                 error_perl
                                   Fehlerhafter Perl Code in %%:
                                   %%
                 error_open_htx
                                   Die Ausgabeseite %% existiert nicht
      


      Das findest Du auch als Tabelle hier:

      http://seite.net/bphp/newfeatures.html#a112


      Wäre prima! ;-)

     Antworten

    Beitrag von Giga (54 Beiträge) am Sonntag, 22.Juli.2001, 17:35.
    Re: Forum (Betaversion)

      Da die türkische Sprache auch andere Buchstaben wie üblich hat, gebe ich dir die
      Zahlencodes für die Ausgabe für diese Buchstaben:
      ı = „anderes i (ohne Punkt)“
      ş = „anderes s (mit Unterstrich)“
      Ş = „großes S (mit Unterstrich)“
      ç = „anderes c (mit unterstrich)“
      Ç = „großes C (mit Unterstrich)“
      ğ = „anderes g (mit Strich oben)“
      Ğ = „großes G (mit Strich oben)“




      Kürzel Deutsch Türkisch
      invalid_entry Eingabe ungültig / Kayıt geçersiz
      entry_added Eintrag hinzugefügt / Kayıt eklendi
      entry_deleted Eintrag gelöscht / Kayıt silindi
      entry_modified Eintrag geändert / Kayıt değişti
      database_reorganized Datenbank reorganisiert / Bilgi Bankası reorganize edildi
      all Alles / Hepsi
      selection Auswahl / Seçenek
      search Suchen / Ara
      detail Detail / Detay
      modify				Ändern	/		Değiştir
      
      new Neu / Yeni
      modify_entry Eintrag ändern / Kayıtı
      değiştir
      new_entry Neuer Eintrag / Yeni kayıt
      do_search Suche / Arama
      entry Eintrag / Kayıt
      entries Einträge / Kayıtlar
      selected_entry ausgewählter / seçlen
      selected_entries ausgewählte / Seçilenler
      in_all gesamt / bütün
      no_entries Keine Einträge vorhanden / Kayıt yok
      delete Löschen / Sil
      confirm_delete Diesen Eintrag wirklich löschen / Bu kayıtı
      silinsinmi
      submit				Abschicken		/	Gönder
      
      reset Zurücksetzen / Sil (oder: „geri al“ für
      Buttons eher Sil)
      error Fehler / Hata
      more_info Mehr Info / Geniş Info
      read Lesen / Oku
      write Schreiben / Yaz
      modify				Ändern		/	Değiştir
      
      name Name / Isim
      password Passwort / Password
      please_login Bitte melden Sie sich an / Lütfen kaydolun
      session_closed Ihre Session wurde beendet / Oturum kapandı
           

      session_timeout Sie waren zulange abwesend. Ihre Session wurde beendet.
      Bitte melden Sie sich erneut an
      / Uzun süre bulunmadınız. Oturum kapandı.
       Lütfen tekrar kaydolun
      


      session_invalid Die angegebene Session Id ist ungültig. Bitte melden Sie sich an
         /	Bildirilen Oturum ID geçerli değl. Lütfen kaydolun
      

      invalid_login Der Name und/oder das Passwort sind falsch. Bitte versuchen Sie
      es erneut und achten Sie auch auf Gross/Kleinschreibung; diese
      wird unterschieden. /
      Isim ve/veya Password yanlış. Lütfen tekrar deneyin
      ve büyük/küçük harflere dikkat edin, ayırt ediliyor.


      invalid_login_lostpw Der Name und/oder das Passwort sind falsch. Bitte versuchen Sie
      es erneut und achten Sie auch auf Gross/Kleinschreibung; diese
      wird unterschieden.
       Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie es an die beim 
      
      Registrieren angegebene EMail-Adresse schicken lassen /
      Isim ve/veya Password yanlış. Lütfen tekrar deneyin
      ve büyük/küçük harflere dikkat edin, ayırt ediliyor.
      Password unutulduğnda kayıtta bildirilen Email-
      Adresine gönderebilirsiniz.


      password_lost Bitte geben Sie den Namen und die EMail-Adresse an, die Sie auch
      bei der Registrierung verwendet haben. Wenn beides stimmt,
      bekommen Sie das Passwort zugeschickt /
      Lütfen kayıtta bildirilen Isim ve Email-Adresinizi ekleyin.
      Ikiside doğru ise Passwordunuz gönderilecek.



      password_sent Der Zugang wurde an die angegebene EMail-Adresse verschickt.
      Warten Sie bis Sie die entsprechende Email erhalten haben und
      melden Sie sich dann mit dem übermittelten Passwort an /
      Giriş bildirilen EMail-Adrese gönderildi. Belirtilen Email’i
      alana kadar bekleyin ve aktarılan Password ile kaydolun.


      invalid_email Der Name und/oder die EMail-Adresse stimmen nicht. Bitte
      überprüfen Sie Ihre Eingabe und achten Sie dabei auf Gross/Kleinschreibung /
      Isim ve/veya EMail-Adresi yanlış. Lütfen yaptığnız eklentileri inceleyin ve büyük/küçük harflere dikkat edin.


      lostpw_mailsubject Zugang fuer baseportal / Baseportala giriş
      lostpw_mailtext1 Wie angefordert, erhalten Sie hiermit Ihren Zugang bei baseportal:
      Baseportala istenilen giriş:



      lostpw_mailtext2 Achten Sie bei der Anmeldung auf die richtige Schreibweise und
      Gross/Kleinbuchstaben; diese werden unterschieden.
      Viel Spass und Erfolg mit baseportal! /
      Kayıtta yazılış şekline ve
      büyük/küç harflere dikkat ediniz, bunlar ayırt
      ediliyor.
      Baseportal ile iyi eğlenceler ve başarılar!


      error_perl Fehlerhafter Perl Code in %%:
          %%	
       
        /		%% de yanlış Perl Codu: 
          %%
      


      error_open_htx Die Ausgabeseite %% existiert nicht
         /	Sayfa %% yok	
      


      Gruß
      Giga

     Antworten

    Beitrag von Giga (54 Beiträge) am Sonntag, 22.Juli.2001, 17:42.
    Re: Forum (Betaversion)

      Leider war die Ausgabe hier im Forum für die Buchstaben nicht wie vorgesehen, ich versuch's mal ohne "&" :-)
      Hier nochmal die Codes (hoffentlich klappt's)

      #305;     =       „anderes i (ohne Punkt)“
      #351;     =       „anderes s (mit Unterstrich)“
      #350;     =       „großes S (mit Unterstrich)“
      
      ccedil; = „anderes c (mit unterstrich)“
      Ccedil; = „großes C (mit Unterstrich)“
      #287;     =       „anderes g (mit Strich oben)“
      #286;     =       „großes G (mit Strich oben)“
      

      (vor den Codes bitte & setzen)

     Antworten

    Beitrag von Christoph Bergmann (8110 Beiträge) am Montag, 23.Juli.2001, 15:09.
    Re: Forum (Betaversion) - Danke!

      Herzlichen Dank!! Auch das mit den Sonderzeichen ist prima, so muss es sein...

      Im Moment hab ich wenig Zeit, deshalb wird es noch ein bisschen dauern, bis ich dazu komme es einzubauen, sobald es soweit ist, geb ich hier im Forum Bescheid!

     Antworten


     
 Liste der Einträge von 59100 bis 59250:Einklappen Zur Eingabe 
Neueste Einträge << 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 5 | 4 | 3 | 2 | Neuere Einträge < Zur Eingabe  > Ältere Einträge | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 >> Älteste Einträge


Zurück zur Homepage

© baseportal.de. Alle Rechte vorbehalten. Nutzungsbedingungen



powered in 0.12s by baseportal.de
Erstellen Sie Ihre eigene Web-Datenbank - kostenlos!